SIMONE

Voici Simone; 466 mètres de promesses. C'est un mélange de laine bio non-traitée et de lin. Elle se laissera apprivoiser entre vos doigts. Elle deviendra plus douce au fur et à mesure que vous la tricoterez, et trouvera sa texture finale au fil des lavages.
Le lin qu'elle contient vous réservera des surprises, de la texture dans son brins aux endroits où la fibre animal aura enveloppé les fibres végétales. Heureuses imperfections qui nous rappelleront que la beauté est dans ce qui se fait à la main.
 
70% laine bio / 30% lin
Light Fingering / 466 m / 100g
Aiguilles 2.0 mm à 3.0 mm
32 mailles pour 10 cm
Laver à la main à l'eau tiède/froide 
--
 
Here is Simone; 466 meters of promisses. It is a mixture of untreated organic wool and flax. She will let herself be gently tamed between your fingers. It will become softer as you knit it, and will find its final texture as you wash it.
The flax it contains will surprise you, from the texture in its strands to the places where the animal fiber has wrapped the vegetable fibers. Happy imperfections that will remind us that beauty is in what is handmade.
 
70% bio wool / 30% flax
Light Fingering / 466 m / 100g
Needles 2.0 mm to 3.0 mm
32 stiches for 10 cm
Handwash with cold water